Blaskan — Din tidning på webben! ISSN: 1653-0985
Ansvarig utgivare & tillhandahållare Micheles Kindh dr.indie@blaskan.nu

Deckare

Matthew Pearl — Danteklubben

Forum

Dante.Tänk er en intellektuell klubb i USA, precis när inbördeskriget mellan dom mera europeiska slavstaterna med sin landliga livsstil och gryende kapitalistiska nordliga staterna tagit slut. Dessa intellektuella råkar vara gräddan av amerikanska kulturlivet under denna tid. Henry Longfellow som under sin tid på Harvard skulle översätta Dantes Italienska mästerverk Den gudomliga komedin Longfellow som faktiskt också såg till att Edgar Allan Poe fick klara livhanken i slutet av sin tid men fick som tack bara skit från Poe. Men det spelar egentligen ingen rill för romanen. För det viktiga är att Longfellow bildade en litterär klubb med andra prominenta personer som skulle träda in i översättningen. James Russell Lowell, Oliver Wendel Holmes liksom historikern George Washington Greene och förläggaren James T. Fields var dom andra aktörerna. Utifrån detta skulle litteraturvetaren Matthew Pearle undersöka tilldragelsen liksom ge Longfellows översättning i ny utgåva.

Longfellow.Det hela resulterade i en roman där någon begår mord som utgår från Dantes helvetesvandring och uppåtstigande för att finna sin älskade Beatrice. Danteklubben vill inte men blir motvilligt indragen i händelserna.

Det är en morbid bok samtidigt den är förbannad underhållande med sina passager av bildning och pusseldeckare av det rena klassiska snittet. Jag läser mer än förnöjsamt boken. Dante används på ett fascinerande sätt när det gäller mordens koppling till översättningen. Fast det finns starka moraliska komplikationer liksom otrevligare delen av inbördeskriget växer fram ur mordens dimbildningar. En stark deckare med en bitter lektion i amerikansk modern historik.

Om Dr. Indie |

Blaskan #4 2006

Punkspecial

Intro till punkspecialen


999 — ett av punkmusikens främsta band

Bad Brains i punkens oväsen

Buzzcocks — ett band i punkens gryning

Buzzcocks — Flat-Pack Philosophy

I huvudet på en gammal punkare

Plasmatics — sex och punk

Problem — Central stimulering

Punkbitar

Punkhyllning

Punkklassiker

Raketerna — bandet som försvann

Sham 69 — direkt i mitt punkhjärta

Spizz — Where’s Captain Kirk? The Very Best of Spizz

Stiff Little Fingers som erövrade punkens sinnesvärld

Sundsvall — en punkscen bortom Stockholm

The Dickies — punkens marodörer

The Rude Kids

Stefan Hammarén

Nasa

Till Janco Karlsson

Thommy Sjöberg

Första april — Högskoleprovet — inget skämt

Alida Bok

Hets mot folkgrupp att kritisera islam?

Astrid Boman

Antisemitism och lobbyister

Forskare som lobbyister?

Miss Vampyria

Kafe 44

Mikael Bäckman

En inblick i det svenska folkhemmet — del 8

Ola Nordin

En underskattad musikgenre

Konst

Galleri Bergman: Ola Öhlin — Debutantutställning

Moderna Museet: Dick Bengtsson 1936–1989

Waldemarsudde: Bertil Vallien — Glaskonstnär

Artiklar

Direktörernas bonusbelöningar och arbetarna lönereducering

Apropå Laila Freivalds avgång enligt Dr. Indie

Kåserier

John O’Farrell

Blaskans länktips

Blaskans länktips apr 06

In memoriam

In memoriam XXVII

Tecknade Serier

Andy Riley — Kamikazekaniner & Mats Jonsson — Pojken i skogen

Böcker

Birgitta Lindqvist — Där ingen kan nås

Dan Hansén & Jens Nordqvist — Kommando Holger Meins: Dramat på västtyska ambassaden och operation Leo

Edward W. Said — Från exilen (essäer 1976–2000)

Karen Armstrong — Genom den trånga porten

Korta bokrecensioner XX

Musik

Andreas Mattsson — The Lawlessness of the Ruling Classes

Bettye Lavette — I’ve Got My Own Hell to Raise & Ann Peebles, Billy Preston m.fl. — I Believe to My Soul

Bruce Springsteen — Born to Run + 30th Anniversary Edition

Danko Jones — Sleep Is the Enemy

David Gilmour — On an Island

Juni Järvi — The Stars Above Indian Lake

Korta musikrecensioner XVI

Kris Kristofferson — This Old Road

Magnus Uggla — Ett bedårande barn av sin tid

Mogwai — Mr Beast

Morrissey — Ringleader of the Tormentors

Ronnie Spector — The Last of the Rock Stars

Rock the Joint

Små Krulliga Får

Sofa Surfers — Sofa Surfers

The Gossip — Standing in the Way of Control

The Little Willies — The Little Willies & Dolly Parton — Those Were the Days

The Young Knives

Wendy McNeill — The Wonder Show

Filmer