Ansvarig utgivare
& tillhandahållare
Micheles Kindh
dr.indie@blaskan.nu

Roman

Joyce Carol Oates — Dödgrävarens dotter

Bonniers 2008

Finns få produktiva författare som kan komma ut med ett par romaner per år utan att sänka kvaliteten eller upprepa sig själv – men Joyce Carol Oates kan det utan tvekan. Hennes nya roman handlar om ett par generationer i en tysk utvandrad familj som kom till USA från Tyskland för att slippa Tysklands nya nazistiska regim. Pappan som tidigare varit matematiklärare får enbart jobb som dödgrävare och kyrkovaktmästare. Hans sociala degradering är slående men i alla fall överlever hans familj. Dottern Rebecca som lämnar familjen vid trettons års ålder. Hon får ett tufft liv med ett kräk till man som är rå och misshandlar henne. Hon bryter upp sitt liv och flyr undan mannen för att skapa ett nytt eget liv, utan våld eller socialt misär. Det är ett kvinnoöde skildrat både ur hennes barndoms perspektiv och, hennes vuxna mogna liv. Återigen skriver Joyce Carol Oates in sig i amerikanska stora litterära traditionen. Men en episk tjock familjeroman som målar detaljerna tydligare och amerikanska 30-talet sveper igenom krigets vansinne som också drabbar den tyska fader psykologisk. Det handlar helt enkelt om att tyska och japanska immigranter misstänktes för att kunna vara spioner åt nazisterna eller japanska kejsardömet. Man kunde spärra in medborgare eller så var det allmänheten som såg snett åt felaktiga folkslag. Romanen låter sådana tankar finns med i den unga flickan Rebeccas uppväxt på 30-och 40-talen. Men hon tar sina egna steg för att upptäcka sin egen omvärld. Romanen speglar senare Rebeccas eget liv som moder på 50-talet.

Romanen kan man säga visar upp det moderna USA under 1900-talets blodigaste decennier, men det vara också då den amerikanska välfärden växte fram ur depressionens svarta skugga. Man kan läsa romanen som ett lektion i nutida samhällsutveckling.

En trovärdig och stark roman från en mästarinna.